cajun curse words

And, like many Southerners, Cajuns also eat black eyed peas on the first to have good health in the New Year. Neither can most of us. - French love words and phrases Download This is a difficult decision, because almost all references I check refer to boudin as a sausage. Cajuns are really quite traditional in that a lot of the common curses are more along the lines of "Tarnation" or "Gadzooks" when you translate them into English. Poo-yee-yi: That stinks! Praline (praw-leen) The sweetest of sweets, this is a candy patty made of sugar, cream and pecans. Nique ta mere 7. Lead French linguist Get that minou off the table! Boscoyo: Cypress knee We are not white either if that is where you are headed in your victim oriented mind. This swear word is clearly blasphemous, like most Quebec swear words. Hoffpauir has always been a cook, just not in the restaurant business. Cajun (cay-jun) Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. Passe a slap: Grande Isle; Im going to slap you. C'est des conneries 4. If you want to say pussy or vagina in creole, you have to say the word koko. Boudin: a kind of sausage "Dem" is the brood and "ya mama" is, well, ya mama. It refers to a person who annoys or bothers you and can be translated as 'pain in the arse'. Slow the T.V. Looking for an app offering lessons with interactive exercises to practice French words and sayings? 13 - Il ne Faut pas Prendre les Enfants du Bon Dieu Pour des Canards Sauvages. 'Emmerder quelqu'un' means 'to piss somebody off'. Its literal translation is 'buggered' but the insult itself doesn't refer to sex. Zydeco (zi-de-co): A relatively new kind of Creole dance music that is a combination of traditional Cajun dance music, R&B, and African blues. Sociologists recognize two major categories of Cajuns; River (for andouille); and the Bayou (for boudin) ***, A fritter or strangely shaped doughnut without a hole, sprinkled with powdered sugar. : Are you getting out of the car? Gratton (GRAH tawn) is simply the Cajun word for cracklin'. Great list. Buljoos, shtoons, and peewees: large, medium, and small marbles The French equivalent to 'wank' (UK) or 'jack off' (USA). Passe: Go away Zirondelle: a dragonfly, Jadore votre site! 51 French Swear Words to Curse and Cuss Like a Local. Loan mo: lawn mower You can keep these French swear words and their audio pronunciation in your pocket by downloading French Translator Dictionary + for free on your a cest bon (Sa say bohn) Thats good. I bought that book maybe 15 years ago, I love it. They often took vegetable ingredients from the land and threw it all into one pot. "Ya Mama and dem". Peeshnick: to thump something with your finger Chaoui: Racoon (Native American) Gwen Dupre says: July 16, 2014 at 9:37 am. Let me send you a copy so you can read it when its convenient for you. : What were you doing last night? Generally speaking, the geographical heart of Cajun culture are the farms and swamps of South Louisiana, though some Cajuns reside in New Orleans or other urban areas. The pere malfait crushes its victims to death with superhuman strength. Pere malfait is a large humanoid creature covered in Spanish moss, or other swamp foliage, with glowing eyes. Translation : Strong smell (in a stinking way), Translation : Monkeying around / Clowning. Both my grandparents never had a social security number and a lot of the people from that time didnt get them till later in life. He bouded all day for not being allowed to go fishing. Although the name may sound strange, the food is far from being dirty. It's used like the f-word in English but is even stronger. French movies are a great way to learn curse words but one has to be very careful to spot them. For example, Wikipedia says: Boudin (French pronunciation: [bud], from Middle French boudcold cut) describes a number of different types of sausage used in French, Belgian, German, Quebec, Acadian, Creole, Austrian and Cajun cuisine., Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Boudin. Stay away because real cajuns do not care to share anything with outsiders! Je n'ai pas envie de te parler. Another of the most versatile French swear words. Parents told stories about the beast to keep their children in line. But, of course, it depends on the context. Many Cajuns speak in a regional French dialect known as Louisiana French, or Cajun French. The top 4 are: creole, quebec, acadia and gumbo. yeah, and whoever rewrote my words misspelled some and put the wrong definition. Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. My grandpa sent my dad to school on a little boat he built out of a carved out tree till he was in the 4th grade. As a noun, it's the vulgar word for 'sperm' and is equivalent to 'cum' in English. Save the Groceries, or Save the Dishes = put the groceries or dishes in the cupboards. When the auto-complete results are available, use the up and down arrows to review and Enter to select. Proper spelling? As a Swear Word in French. For instance, when your teacher gives you a bad grade and you think it's unfair. South Louisiana is a diverse place with varied traditions, cultures, cusine, and peoples. Tasso (tah-soh): Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. These Cajun superstitions, spells, myths and legends only scratch the surface of what you will hear, even today, in Louisiana. Traveling the Strange South Through Storytelling, Cherokee History and Culture in Appalachia, cultural traits can cross an ocean and transform, Haunted Pawleys Island and Georgetown, South Carolina, The Winecoff Hotel Fire in Atlanta, Georgia, Federal Writers Project in the American South. "Bless your heart" and "Take your sweet time" might seem like sympathetic phrases but they're not always. The English equivalent of this word is 'bullshit'. Boucherie (boo-shuh-ree) A community butchering which involves several families contributing the animal(s) usually pigs to be slaughtered. Here are a few Cajun words and sayings you may hear when visiting Louisiana. ), or from looking into a loup-garous eyes. : Is your mother home? 'Shut the fuck up'. They would later bring these tales to Southern Appalachia to explain mysterious lights in the hills. Phrase. By my house Means "at my house." Stories of the feu follet are certainly not limited to Louisiana. 'putain de bordel de merde' shows the highest level on the scale of emotions! Praline (praw-leen): The sweetest of sweets, this is a candy patty made of sugar, cream and pecans. - Funny French idioms It can also be translated into 'cunt' when insulting a man. Finally, to ward off evil: Drill a hole in a dime and wear it about your neck under your clothing. But don't worry, if you offend somebody, you can always blame it on learning the language You can use it with other words like 'bloody moron,' or 'bloody brilliant!'. When adding the adjective 'petit' to get 'petit encul', which is a common insult, it is then closer to 'little shit' or 'little fucker'. The mouse: Grande Isles; a mouse that leaves money under the pillows instead of the tooth fairy Maybe the Cajun shows up more when I speak than when I write. Learn French + for free on your iPhone or iPad. Shelby Slauer and Frank Olito. Some believe the feu follet are a naturally occurring phenomena known as swamp gas. Others believe they are the souls of dead loved ones, trapped in purgatory. Beb: sweetheart; darling In the mid-18th Century, French colonists settled in the Canadian province of Nova Scotia, just above the tip of what is now Maine. Nanan, Nanny: Godmother A 'queutard' is someone who likes to use his 'queue' or 'dick'. Often said with a hint of both exasperation and love. Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. So for example, you could enter "creole" and click "filter", and it'd give you words that are related to cajun and creole. Still others think they imitate lantern light, again to tempt you. Its time for dinner.. Sometimes refers to your sweetheart, too. It can show a debasement of someone or something, or be considered an . Cajun folklore is filled with stories about dancing lights enticing doomed people into the swamp, where they become disoriented and drown. Lache pas la patate (Losh pa la pa tot) Dont let go of the potato or dont give up (a testament to the enduring spirit of the Cajun people). You can truly tell it wasnt written by an actual cajun person. RESERVE A TABLE. He was raised in Orangefield, which sits in the bayou country in deep East Texas. See thats the beautiful thing about creole, we dont care to teach the whole world our language. A New Orleans favorite***, An herb bouquet. how to correctly spell vay yay, a nite time visit with friends and/or family. Andouille (ahn-do-ee) A spicy country sausage used in Gumbo and other Cajun dishes. Ax: ask Boudin is rice dressing, (or if your from up north- Dirty Rice) Cajun French Love Phrases Image Name: french sayings File Size: 300 x 300 pixels (66909 bytes) Image Name: Item # - EMAN100 File Size: 547 x 547 pixels (16913 bytes) Image Name: Cajun Ten Commandments File Size: 720 x 720 pixels (185103 bytes) Image Name: French Sayings - Eiffel tower - Paris - French Decor The pere malfait is best known in popular culture from the 1970s TV show: Kolchak: The Night Stalker (a precursor to The X-Files). When you live down-the-bayou, you live very close to water and/or the very south most parts of the Louisiana . You can also spit three times (this will ward off just about anybody!). Chot: a little, short pony tail 1 : of, relating to, or characteristic of the Cajuns 2 : of, relating to, or prepared in a style of cooking originating among the Cajuns and characterized by the use of hot seasonings (such as cayenne pepper) Word History Etymology Noun alteration of Acadian First Known Use Noun 1868, in the meaning defined above Adjective World Translation Center supplies professional Cajun French translation services for English to Cajun French and Cajun French to English. Hes got the cabris: Hes got a wedgie (his underwear is stuck between his buttocks) This is the Quebec version of 'lche-cul'. It is, however, mandatory to know at least 5 Cajun swear words. "I got an ahnvee for some boudin." Boudin: a kind of sausage Are you getting down? Had a guy say, mo be feet be 10. They put people suspected to be loup-garous on trial. Pirogue: a small boat like a canoe He called it "a word worth. Origin in Haitian Creole and French (beaucoup). Meaning : Pale kaka means speaking in a disrespectful way. Cajuns were never long-term settlers in the city of New Orleans. It's employed in the same context so it can also be translated as 'pain in the arse'. You won't learn these swear words in school. soul. Cajuns are really quite traditional in that a lot of the common curses are more along the lines of "Tarnation" or "Gadzooks" when you translate them into English. What is the English translation of the French phrase 'sacrebleu'? Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous. Ta Gueule 5. Its name translates to father of mischief. Though its also known as Father of the Bad Leaves, or Moss Man. go take ya bat (bath) in da batroom. 50 Cute Minion Sayings Will Make You Laugh 2023, 100+ Inspirational Volleyball Sayings 2023. About 3,000 Acadians arrived in South Louisiana from 1764 to around 1785, and now, more than 250 years later, their creolized name, Cajun (derived from the French Acadien ), can be found . Frequently used in jest, not in reference to actual black magic. Rahdoht: boring, never-ending conversation In other words, someone always thinking about sex and trying to have sex with anybody. : Why? The Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as fairies or elves. Second, how exactly do you want to update a dieing language? Jai gros couer: I feel like crying. Mamere: grandmother a va (Sa va): How are you? Meaning : The words fout and ton together form a swear word, but I can not personally explain what that means. The vermillion is a river which you know doesnt start and end within the town or parish. The Island: Grand Isle, Louisana It basically means F*** your mother! and its quite vulgar. Do not believe this article. Pauvre ti bte [Pove tee bet]: Poor little thing. The term now applies to the people, the culture, and the cooking. A population always geared more to rural countryside, Cajuns settled in South Louisiana from the parishes west of New Orleans extending all the way to Texas. If it's good, we might link to it. You may have heard spooky Cajun legends around the campfire like the loup-garou (Cajun werewolf), or the pre malfait (Cajun boogeyman). This word is built as the word 'ftard' which means someone who likes to party (fte in French). Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers. Im kinda thinking your not really Cajun. : Never! Often the feu follet has no sinister purpose at all, but dances for a time along unsuspecting travelers, only to vanish. You can find it employed in many different situations to express anger, surprise and admiration. Crawfish and Shrimp etouffees are New Orleans and Cajun country specialties. Bayou \buy'-yoo\ - Pretty much, bayous are just extensions of larger bodies of water, and they do each have their own names - for example, Bayou Terrebonne. Although this insult is employed more often for men than women, it can target both. Cajun Words Below is a massive list of cajun words - that is, words related to cajun. But it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and legends they tell, where French influence can really be seen. Creole (mauritian) Swear Words - Learn how to curse in Creole (mauritian). How was any other cultures ruined ? beb, lets go visit mama. The Cajuns sang from the heart, and that is what made the music the best and only one of its kind. Co! Some of these vulgar French words might make you feel a little uncomfortable or even shock you. If you have any feedback for the site, please share it here, but please note this is only a hobby project, so I may not be able to make regular updates to the site. Pour around the house of the intended love. Pauve ti bete (Pove tee bet) Poor little thing. Cajun French (commonly called Louisiana Regional French, and related to but distinct from the historical Colonial, or Plantation Society, French) is a variety of the French language spoken primarily in Louisiana, specifically in the southern parishes. Another blasphemous swear word as it comes from 'tabernacle' which is the small piece of furniture where the hosts are stored. This is the vulgar term for testicles and is equivalent to 'bollocks' or 'balls'. Go to bed! So people like this Dont turn around and make us look bad. Gep: a wasp As in English, there are many French swear words to say penis such as 'bite', 'nud', 'pine', 'queue', 'zob', etc. The frequency data is extracted from the English Wikipedia corpus, and updated regularly. These stories eventually made their way to Louisiana, where some changed the creatures name to rougarou. Troops from both sides of the conflict marched back and forth through the region, seizing crops and livestock, burning bridges, and interrupting trade and commerce. 'Tosser', 'twat', 'jerk' are a few. When we're ready to laissez les bon temps rouler and all that, we head to Bon Ton in Midtown, where we can crack open crab legs with our teeth under the glow of a sign that says "Fancy Service.". 'Ta gueule', 'Ferme-la', 'La ferme' or the most vulgar of all 'Ferme ta putain de gueule' i.e. But we never thought we were poor. Cajun, descendant of Roman Catholic French Canadians whom the British, in the 18th century, drove from the captured French colony of Acadia (now Nova Scotia and adjacent areas) and who settled in the fertile bayou lands of southern Louisiana. Thanks to this article, you will learn lots of swear words and insults to curse like a French person! About 95% of it came from my website. The top 4 are: creole, quebec, acadia and gumbo. Talk about a cultural gumbo! Unlike its literal English translation 'wanker' or 'tosser' in the UK, this term is not vulgar, but it's not nice either! Piss-au-lis: golden rod (a weed) Traditional French Cajun folkmusic from the US. A small cheesecloth bag containing 1 large bay leaf, teaspoon thyme, teaspoon dried basil, about 8 sprigs fresh parsley, teaspoon dried tarragon, 3 chopped green celery tops, 6 whole peppercorns and a slashed clove of garlic used in Cajun cooking**, Popular Cajun card game, sometimes called Cajun Bridge ***, CAF NOIR (CAF AY NWAH) & CAF-AU-LAIT (CAF-AY-O-LAY), Black coffee or coffee and milk or cream ***, inventive cooking evolved by the Acadian settlers rooted in resourcefulness, use of available ingredients and made do in artful ways **, A sluggish stream bigger than a creek and smaller than a river ***, An event where a suckling pig is roasted over a blistering hickory fire until the inside is tender and juicy and the outside brittle as well-cooked bacon *, A small fresh water crustacean related to the lobster**, Several definitions exist: in Louisiana, a Creole is a white person descended from French and Spanish settlers or a person of mixed European and African blood. The meaning has changed over the years to mean boy.. They originated in the colony of Acadia in eastern Canada, in what is now the Maritime provinces (Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edwards Island). Bag daer: back there Meaning : In Haiti, dogs do not have a good reputation. Couche-Couche (koosh-koosh) A popular breakfast food, made by frying cornmeal and topping it with milk and/or cane syrup. Maque Choux (mock-shoo) A dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. Now, if you were also looking to learn more about creative ways to express things in haitian creole, you can go read this article about haitian creole expressions. Despite appearances, it is not one of the most vulgar French swear words. It can be translated as 'I don't give a fuck'. | La place pour recevoir de l'aide, chercher des ressources, et parler de franais cadien. Thats the secret to happiness and prosperity. The pere malfait is another swamp creature. Coonass - A reference to a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on who you ask Down the bayou - South Fais do do - A party or hootenanny in Cajun country Fifolet - A bright light in the swamp said to misdirect or disorient those who try to follow it according to Cajun folklore It's an art. It's used like the f-word in English. There are already a bunch of websites on the net that help you find synonyms for various words, but only a handful that help you find related, or even loosely associated words. Saleau: sloppy, dirty old man Like T John Sussie - add a little something extra or sweet Ro-Day - run the roads, wander around Lagniappe - something extra Parrain - Godfather Nanny - Godmother Ahnvee - 'a hankering for', hunger This very offensive insult means 'Fuck your mother' but its English equivalent will rather be 'Fuck you', with obviously a higher degree of vulgarity. Couillon (coo-yon):A fool or an idiot. Ga lee: an expression of astonishment Conson: underwear Gumbo (gum-boe) A thick, robust roux-based soup sometimes thickened with okra or file. The Cajun French is a term used to identify the Colonial district and Louisiana Regional French area in southern parishes. Mashwarohn: a catfish : Where do you want me to put this? You should love these articles: Is This Accurate? 8. In the Middle-Ages, 'garce' was the feminine of 'gars' which means 'boy'. Sometimes a human becomes a loup-garou after a voodoo queens curse (often for 101 days! The words at the top of the list are the ones most associated with cajun, and as you go down the relatedness becomes more slight. Definition of Gumbo does not mean okra, Gumbo is a soup that contains Okra Chicken or seafood, Boudin, File, Water, Onions made with roux. If you're looking for names related to cajun (e.g. Most of these are completely false. Moustique, maraguin: a mosquito Roux (rue): Base of gumbos or stews, made of flour and oil mixture. Cajun seasoning is a spice blend used to add savory flavor to all sorts of dishes, from burgers and seafood to soups and stews. I have a work buddy from Unice that says things differently than we do in Cut Off. Also I'm about to go to town. Cayenne (ky-yen) A hot pepper that is dried and used to season many Louisiana dishes. Laissez les bons temps rouler [Lay say lay boh(n) toh(n) roo lay]: Let the good times roll. It refers to someone lazy or good for nothing.
Felix St Aubyn, Pastor Paul Leboutillier Biography, Pennsylvania Deer Population By County, Articles C